نویسنده موضوع: ساخت دیکشنری در اکسل  (دفعات بازدید: 8920 بار)

سعید سرخانی

  • کاربر تازه‌وارد
  • *
  • ارسال: 9
  • جمع امتیازها: +1/-0
    • طراحی وب سایت
ساخت دیکشنری در اکسل
« : 8 تیر 1391 - 17:41 »
چگونه میتوان در اکسل دیکشنری ساده ساخت تا با استفاده از جدول تعریف شده بتوان کلمه تعیین شده را در یک سل نمایش داد
مثال :
یک جدول تهیه کنیم که داری دو ستون از جنس تکست . ستون اول کلمه فارسی و ستون دوم معادل این کلمه به انگلیسی
سپس با استفاده از همین جدول در سلول A2 کلمه فارسی تایپ کنیم و معادل آن در سلول B2  نمایش داده شود

lamp

دانلود فهرست + فصل اول کتاب توابع و فرمول نویسی اکسل

خبر: کامل ترین کتاب توابع و فرمول نویسی در اکسل ترجمه تیم فرساران


الهام عزیزی

  • کاربر انجمن
  • **
  • ارسال: 57
  • جمع امتیازها: +36/-1
پاسخ : ساخت دیکشنری در اکسل
« پاسخ #1 : 8 تیر 1391 - 18:39 »
می تونید از تابع Vlookup استفاده کنید .

mohammadkhezli

  • کاربر تازه‌وارد
  • *
  • ارسال: 18
  • جمع امتیازها: +0/-0
پاسخ : ساخت دیکشنری در اکسل
« پاسخ #2 : 8 تیر 1391 - 22:17 »
با سلام

من یک فایل ساختم که لینک دانلودشو گذاشتم ،اما نمیدونم چرا بعضی از کلمه ها رو اشتباه معنی میکنه،چرا؟

لینک دانلود : http://uplod.ir/tvtl64d930l9/Book1.xlsx.htm

فرشید میدانی

  • مدیر سایت
  • *****
  • ارسال: 756
  • جمع امتیازها: +228/-14
    • فرساران
پاسخ : ساخت دیکشنری در اکسل
« پاسخ #3 : 9 تیر 1391 - 08:44 »
پاسخ اشتباه نیست بلکه فرمول Vlookup اشتباه است.
باید  آخرین ورودی 0 یا False باشد و این بدان معناست که شما دقیقا به دنبال مجهول هستید و مقادیر مشابه مجهول قبول نیست.
هنگامی در Vlookup گزینه آخر را True می گذاریم که بخواهیم مقادیر مشابه را بیابیم و این مورد را می توان در فرمول مالیات، تخفیف که معمولا به صورت بازه های پیوسته ای هستند را بکار برد.

Ali Afshari

  • کاربر فعال
  • ***
  • ارسال: 130
  • جمع امتیازها: +7/-3
پاسخ : ساخت دیکشنری در اکسل
« پاسخ #4 : 9 تیر 1391 - 19:15 »
با سلام و احترام
من یک فایل اکسل تهیه کردم که حاوی لغات 504 و آزمون تافل و سایر لغات از آزمون های تافل هست که امیدوارم مورد استفاده کاربران عزیز قرار بگیرد هر چند که ممکن است شامل اشتباهاتی نیز باشد.

lamp

دانلود فهرست + فصل اول کتاب توابع و فرمول نویسی اکسل

خبر: کامل ترین کتاب توابع و فرمول نویسی در اکسل ترجمه تیم فرساران


سعید سرخانی

  • کاربر تازه‌وارد
  • *
  • ارسال: 9
  • جمع امتیازها: +1/-0
    • طراحی وب سایت
پاسخ : ساخت دیکشنری در اکسل
« پاسخ #5 : 9 تیر 1391 - 23:43 »
با تشکر از دوستان محترم
منظورم را درست متوجه نشدید منظورم اینه که بتونیم با استفاده از جدول جملات را ترجمه کنیم وگرنه تعداد زیادی فرمول از جمله ایندکس و لوکاپ وجود دارد